[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”0px|||||”][et_pb_row _builder_version=”4.4.8″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.8″][et_pb_text _builder_version=”4.4.8″ text_font=”Trebuchet||||||||”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_accordion icon_color=”#013d83″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” _builder_version=”4.4.8″ toggle_text_color=”#013d83″ toggle_level=”h3″ toggle_font=”Trebuchet||||||||” body_font=”Trebuchet||||||||” body_text_color=”#013d83″ body_font_size=”16px” hover_enabled=”0″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_color_all=”#013d83″][et_pb_accordion_item title=”Cidadania Italiana \u2013 Nova Legisla\u00e7\u00e3o \u2013 DECRETO-LEI\u00a0n.\u00ba 36 de 28 de mar\u00e7o de 2025″ open=”on” _builder_version=”4.4.8″ hover_enabled=”0″]<\/p>\n
O governo italiano emitiu nesta data dia 28\/03\/2025 um comunicado \u00e0 imprensa sobre as novas regras e condi\u00e7\u00f5es de aquisi\u00e7\u00e3o da Cidadania Italiana.<\/p>\n
Dentre essas regras, temos a restri\u00e7\u00e3o do limite de at\u00e9 duas gera\u00e7\u00f5es para cidad\u00e3os estrangeiro, bem como, a introdu\u00e7\u00e3o do princ\u00edpio internacional do “v\u00ednculo efetivo” entre a pessoa e o Estado que permite a aquisi\u00e7\u00e3o da cidadania apenas na presen\u00e7a de um v\u00ednculo efetivo com o pa\u00eds que a confere.<\/p>\n
Tamb\u00e9m como nova regra temos a exig\u00eancia de que ser\u00e1 \u201cnecess\u00e1rio que a certid\u00e3o de nascimento dos descendentes de cidad\u00e3os italianos nascidos no exterior seja registrada antes de completarem vinte e cinco anos, caso contr\u00e1rio n\u00e3o ser\u00e1 mais poss\u00edvel solicitar a cidadania, com base na presun\u00e7\u00e3o de “aus\u00eancia de v\u00ednculo efetivo com a It\u00e1lia” por falta de exerc\u00edcio de direitos e cumprimento de deveres\u201d.<\/p>\n
Tamb\u00e9m como condi\u00e7\u00e3o, temos a seguintes regras:<\/p>\n
\u201cO apoio \u00e0 migra\u00e7\u00e3o de retorno ser\u00e1 ainda mais refor\u00e7ado:
* o filho menor de pais cidad\u00e3os (desde que n\u00e3o tenha nascido cidad\u00e3o) adquirir\u00e1 a cidadania se nascer na It\u00e1lia ou se vier residir l\u00e1 por dois anos, com uma simples declara\u00e7\u00e3o de inten\u00e7\u00e3o dos pais;
* est\u00e1 confirmado que aqueles que perderam a cidadania poder\u00e3o readquiri-la, mas somente se residirem na It\u00e1lia por dois anos;
* Al\u00e9m disso, est\u00e1 confirmado que qualquer pessoa que tenha apenas um av\u00f4 italiano (ou que tenha sido cidad\u00e3o italiano) pode se tornar cidad\u00e3o ap\u00f3s residir na It\u00e1lia por tr\u00eas anos (em vez dos cinco ou dez anos exigidos, respectivamente, para cidad\u00e3os europeus e outros estrangeiros n\u00e3o europeus);
* C\u00f4njuges de cidad\u00e3os italianos continuar\u00e3o a poder obter a naturaliza\u00e7\u00e3o, mas somente se residirem na It\u00e1lia.
Em qualquer caso, ao indiv\u00edduo que se tornou adulto \u00e9 permitida a possibilidade de renunciar \u00e0 cidadania se estiver na posse de outra cidadania (evitando a ap\u00e1trida).\u201d<\/p>\n
A lei entrou em vigor nesta data, aqueles que os pedidos de reconhecimento de cidadania documentados e enviados at\u00e9 \u00e0s 23h59 (hor\u00e1rio de Roma) do dia 27 de mar\u00e7o de 2025 ainda ser\u00e3o processados de acordo com as regras anteriores.<\/p>\n
Litteris:
DECRETO-LEI\u00a0n.\u00ba 36 de 28 de mar\u00e7o de 2025
Disposi\u00e7\u00f5es urgentes sobre cidadania. (25G00049)\u00a0(JO S\u00e9rie Geral n.\u00ba 73 de 28-03-2025)
notas:\u00a0Entrada em vigor da medida: 29\/03\/2025<\/p>\n
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA<\/p>\n
Visti gli articoli 77 e 87, quinto comma, della Costituzione;
Vista la legge 23 agosto 1988, n. 400, recante \u00abDisciplina dell’attivita’ di Governo e ordinamento della Presidenza del Consiglio dei ministri\u00bb e, in particolare, l’articolo 15;
Visto il codice civile approvato con regio decreto 25 giugno 1865, n. 2358, e in particolare gli articoli da 4 a 15;
Vista la legge 13 giugno 1912, n. 555, recante disposizioni \u00abSulla cittadinanza italiana\u00bb;
Vista la legge 21 aprile 1983, n. 123, recante \u00abDisposizioni in materia di cittadinanza\u00bb;
Vista la legge 5 febbraio 1992, n. 91, recante \u00abNuove norme sulla cittadinanza\u00bb;
Visto il decreto legislativo 1\u00b0 settembre 2011, n. 150, recante \u00abDisposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione, ai sensi dell’articolo 54 della legge 18 giugno 2009, n. 69\u00bb e in particolare l’articolo 19-bis;
Considerato che le disposizioni successivamente adottate in materia di cittadinanza a partire dalla riunificazione nazionale sono state finora interpretate nel senso di accordare alle persone nate all’estero una facolta’ di chiedere il riconoscimento della cittadinanza senza alcun limite temporale o generazionale ne’ oneri di dimostrare la sussistenza o il mantenimento di vincoli effettivi con la Repubblica;
Considerato che tale assetto normativo determina la crescita continua ed esponenziale della platea di potenziali cittadini italiani che risiedono al di fuori del territorio nazionale e che, anche in ragione del possesso di una o piu’ cittadinanze diverse da quella italiana, sono prevalentemente legati ad altri Stati da vincoli profondi di cultura, identita’ e fedelta’;
Considerato che la possibile assenza di vincoli effettivi con la Repubblica in capo a un crescente numero di cittadini, che potrebbe raggiungere una consistenza pari o superiore alla popolazione residente nel territorio nazionale, costituisce un fattore di rischio serio ed attuale per la sicurezza nazionale e, in virtu’ dell’appartenenza dell’Italia all’Unione europea, degli altri Stati membri della stessa e dello Spazio Schengen;
Considerato che, in applicazione del principio di proporzionalita’, e’ opportuno prevedere il mantenimento della cittadinanza italiana e, conseguentemente, europea in capo alle persone nate e residenti all’estero alle quali lo stato di cittadini e’ gia’ stato validamente riconosciuto;
Considerato che e’ opportuno prevedere l’applicazione della normativa sostanziale previgente alle controversie giurisdizionali e ai procedimenti amministrativi instaurati in data anteriore ala deliberazione del Consiglio dei ministri del presente decreto;
Ritenuta pertanto la straordinaria necessita’ ed urgenza di introdurre limitazioni nella trasmissione automatica della cittadinanza italiana a persone nate e residenti all’estero, condizionandola a chiari indici della sussistenza di vincoli
effettivi con la Repubblica;
Ritenuta pertanto la straordinaria necessita’ ed urgenza di operare un bilanciamento tra i principi di cui agli articoli 1 e 3 della Costituzione, applicando le suddette limitazioni a tutti i futuri riconoscimenti di cittadinanza italiana ed evitando l’intrinseca irragionevolezza di riconoscimenti della cittadinanza italiana
secondo criteri diversi a seconda di un fattore casuale e non indicativo di vincoli effettivi con la Repubblica, quale la nascita dei richiedenti, in luogo dell’effettivo esercizio di diritti o adempimento di doveri connessi con lo stato di cittadino;
Ritenuta la straordinaria necessita’ e urgenza di introdurre misure per evitare, nelle more dell’approvazione di una riforma org\u00e2nica delle disposizioni in materia di cittadinanza, un eccezionale e incontrollato afflusso di domande di riconoscimento della cittadinanza, tale da impedire l’ordinata funzionalita’ degli uffici consolari all’estero, dei comuni e degli uffici giudiziari;
Vista la deliberazione del Consiglio dei ministri, adottata nella riunione del 28 marzo 2025;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei ministri e dei Ministri degli affari esteri e della cooperazione internazionale e dell’interno, di concerto con i Ministri della giustizia e dell’economia e delle finanze;<\/p>\n
Emana
il seguente decreto-legge:
Art. 1
Disposizioni urgenti in materia di cittadinanza<\/p>\n
1. Alla legge 5 febbraio 1992, n. 91, dopo l’articolo 3 e’ inserito
il seguente:
\u00abArt. 3-bis. – 1. In deroga agli articoli 1, 2, 3, 14 e 20 della presente legge, all’articolo 5 della legge 21 aprile 1983, n. 123, agli articoli 1, 2, 7, 10, 12 e 19 della legge 13 giugno 1912, n. 555, nonche’ agli articoli 4, 5, 7, 8 e 9 del codice civile approvato con regio decreto 25 giugno 1865, n. 2358, e’ considerato non avere
mai acquistato la cittadinanza italiana chi e’ nato all’estero anche prima della data di entrata in vigore del presente articolo ed e’ in possesso di altra cittadinanza, salvo che ricorra una delle seguenti condizioni:
a) lo stato di cittadino dell’interessato e’ riconosciuto, nel rispetto della normativa applicabile al 27 marzo 2025, a seguito di domanda, corredata della necessaria documentazione, presentata all’ufficio consolare o al sindaco competenti non oltre le 23:59, ora di Roma, della medesima data;
b) lo stato di cittadino dell’interessato e’ accertato giudizialmente, nel rispetto della normativa applicabile al 27 marzo 2025, a seguito di domanda giudiziale presentata non oltre le 23:59, ora di Roma, della medesima data;
c) un genitore o adottante cittadino e’ nato in Italia;
d) un genitore o adottante cittadino e’ stato residente in Italia per almeno due anni continuativi prima della data di nascita o di adozione del figlio;
e) un ascendente cittadino di primo grado dei genitori o degli adottanti cittadini e’ nato in Italia.\u00bb.
2. All’articolo 19-bis del decreto legislativo 1\u00b0 settembre 2011, n. 150, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) la rubrica e’ sostituita dalla seguente: \u00abControversie in materia di accertamento dello stato di apolidia e di cittadinanza italiana\u00bb;
b) dopo il comma 2 sono aggiunti i seguenti: \u00ab2-bis. Salvi i casi espressamente previsti dalla legge, nelle controversie in materia di accertamento della cittadinanza italiana non sono ammessi il giuramento e la prova testimoniale.
2-ter. Nelle controversie in materia di accertamento della cittadinanza italiana chi chiede l’accertamento della cittadinanza e’ tenuto ad allegare e provare l’insussistenza delle cause di mancato acquisto o di perdita della cittadinanza previste dalla legge.\u00bb.<\/p>\n
Segue link para maiores informa\u00e7\u00f5es: https:\/\/lnkd.in\/gzxqHVYk<\/a> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Cidadania: Administrativa ou Judicial” open=”off” _builder_version=”4.4.8″]<\/p>\n N\u00e3o possuindo limites de gera\u00e7\u00e3o, a cidadania Italiana poder\u00e1 ser requerida pelos netos, bisnetos, ate mesmo octanetos, desde que estejam dentro da \u00e1rvore geneal\u00f3gica, jus sanguini<\/em>.<\/p>\n Por aquisi\u00e7\u00e3o do casamento somente \u00e9 concedida quando um dos c\u00f4njuges \u00e9 italiano, o qual devera apresentar, dentre outros requisitos, a comprova\u00e7\u00e3o desta uni\u00e3o com pelo menos 3 anos, reduzidos a 1 ano e meio se possu\u00edrem filhos.<\/p>\n Aqueles que requer a cidadania por resid\u00eancia, dever\u00e1 comprovar a sua resid\u00eancia legal no pa\u00eds por pelo menos 10 anos, salvo quando este n\u00e3o pertencer a Uni\u00e3o Europeia. No territ\u00f3rio brasileiro, a cidadania Italiana se d\u00e1 pela por raz\u00e3o da descend\u00eancia.<\/p>\n Com algumas regras a observar, temos o caso quando o filho que nasceu ap\u00f3s a naturaliza\u00e7\u00e3o do pai ou m\u00e3e como brasileiro n\u00e3o tem a cidadania italiana transmitida. Mas se nasceu antes da naturaliza\u00e7\u00e3o dos pais, a cidadania italiana foi transmitida naturalmente. Sendo um processo bem extenso com dura\u00e7\u00e3o m\u00e9dia de 10 a 15 anos entre a convoca\u00e7\u00e3o para apresenta\u00e7\u00e3o de documentos a sua conclus\u00e3o, fundamental um investimento financeiro e um apoio jur\u00eddico, pois, embora parecer simples, \u00e9 bem complexo, com anu\u00eancias, conhecimento jur\u00eddico especifico o qual, apenas um advogado poder\u00e1 auxiliar.<\/p>\n Tramita no Congresso italiano projeto de lei 752 para reabertura de prazos e Direito de aquisicao da cidadania italiana para descendentes ate o terceiro grau de cidad\u00e3os italianos, nascidos ou residentes na Italia,<\/p>\n Litteris<\/em>: Cidadania Italiana – Descendentes em linha reta at\u00e9 o terceiro grau de cidad\u00e3os italianos – PROJETO DE LEI 752 n\u00ba 752<\/em> Disposi\u00e7\u00f5es para a reabertura do prazo para reaquisi\u00e7\u00e3o da cidadania italiana, bem como altera\u00e7\u00f5es \u00e0 lei de 5 de fevereiro de 1992, n. 91, sobre a reconstru\u00e7\u00e3o e compra do mesmo\u2026da cidadania pode partir do ascendente nascido ou residente na It\u00e1lia e do cidad\u00e3o de nascimento at\u00e9 o terceiro grau\u2026o conhecimento da l\u00edngua italiana e um ano de resid\u00eancia na It\u00e1lia\u2026<\/em><\/p>\n PROJETO DE LEI<\/em> 1. O prazo para a apresenta\u00e7\u00e3o da declara\u00e7\u00e3o a que se refere o artigo 17.\u00ba, n.\u00ba 1, da lei de 5 de fevereiro de 1992, n. 91, j\u00e1 ampliado pelo artigo 2\u00ba, par\u00e1grafo 195, da lei de 23 de dezembro de 1996, n. 662, \u00e9 reaberto por um per\u00edodo de tr\u00eas anos a partir da data de entrada em vigor desta lei.<\/em><\/p>\n Artigo 2.<\/em> 1. Ap\u00f3s o artigo 17 da lei de 5 de fevereiro de 1992, n. 91, \u00e9 inserido o seguinte:<\/em><\/p>\n \u00ab Art. 17.1 – 1. O direito \u00e0 cidadania italiana \u00e9 reconhecido aos sujeitos que demonstrem ser descendentes em linha reta at\u00e9 o terceiro grau de cidad\u00e3os italianos, nascidos ou residentes na It\u00e1lia. O requerente deve satisfazer as disposi\u00e7\u00f5es do artigo 9.1 para o conhecimento da l\u00edngua italiana.<\/em><\/p>\n 2. A fim de certificar a exist\u00eancia dos requisitos referidos no n.\u00ba 1 , para o reconhecimento da cidadania com ascendente direto al\u00e9m do terceiro grau, o interessado deve demonstrar que residiu ininterruptamente na It\u00e1lia por pelo menos um ano. O pedido de reconhecimento deve ser apresentado ao munic\u00edpio italiano de resid\u00eancia. O requerente deve satisfazer as disposi\u00e7\u00f5es do artigo 9.1 para o conhecimento da l\u00edngua italiana \u00bb.<\/em><\/p>\n 3. \u00c0 lei de 5 de fevereiro de 1992, n. 91, s\u00e3o feitas as seguintes modifica\u00e7\u00f5es adicionais:<\/em><\/p>\n a) No artigo 4.\u00ba, ap\u00f3s o n.\u00ba 1, \u00e9 inserido o seguinte n\u00famero:<\/em> b) ao artigo 6.\u00ba, \u00e9 aditado ao final o seguinte par\u00e1grafo:<\/em> c) No n.\u00ba 1 do artigo 9.\u00ba, a express\u00e3o: \u00abnos termos dos artigos 5.\u00ba e 9.\u00ba\u00bb passa a ter a seguinte reda\u00e7\u00e3o: \u00abnos termos dos artigos 4.\u00ba, n.\u00ba 1, 5 e 9\u00bb;<\/em> Artigo 3.<\/em> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Busca de documentos” _builder_version=”4.4.8″ open=”off”]<\/p>\n Como dissemos anteriormente, na It\u00e1lia nao existe limite de gera\u00e7\u00e3o, n\u00e3o precisa ter o sobrenome italiano ou falar italiano. \u00c9 necess\u00e1rio comprovar a descend\u00eancia atrav\u00e9s de certid\u00f5es de nascimento e casamento, para isso, necessario unir todos os documentos sobre seus antepassados italianos ou conseguir dados necess\u00e1rios para\u00a0comprovar o seu direito em garantir a cidadania italiana legalmente, caso n\u00e3o possua, podemos te ajudar com a busca de documentos diretamente na Italia.<\/p>\n Para iniciarmos a pesquisa italiana ser\u00e1 necess\u00e1rio nos enviar toda e qualquer informa\u00e7\u00e3o\/documento possu\u00eddo e, a partir disso, iniciaremos a reconstru\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria geneal\u00f3gica e documental do cidad\u00e3o italiano emigrado e das suas gera\u00e7\u00f5es descendentes. Inicialmente deveremos localizar a regi\u00e3o de proveni\u00eancia e o ano aproximado de nascimento.<\/p>\n Caso o italiano tenha nascido antes de 1866 ou 1871, a pesquisa ter\u00e1 seu foco nos registros religiosos. Se o italiano nasceu depois de 1866 ou 1871, nos concentraremos nos registros civis, junto aos\u00a0Comuni\u00a0italianos. Os registros religiosos brasileiros s\u00e3o aceitos at\u00e9 1889, ap\u00f3s esta data deveremos procurar registros civis.<\/p>\n Os prazos de pesquisa italiana dependem do tempo de resposta dos \u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos e igrejas onde ser\u00e3o efetuadas as relativas solicita\u00e7\u00f5es. Alguns bancos de dados possuem fotos, documentos, livros de registros e outras informa\u00e7\u00f5es que podem te ajudar a encontrar suas ra\u00edzes italianas.<\/p>\n Os documentos a serem pesquisados s\u00e3o:<\/p>\n \u2022 Certid\u00e3o de Nascimento Italiana Entre em contato conosco e solicite sua busca, a Vistos & Cidadanias em parceria com grandes profissionais italianos poder\u00e1 te ajudar.<\/p>\n Aguardamos por voce!<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Equival\u00eancia de T\u00edtulos” _builder_version=”4.4.8″ open=”off”]<\/p>\n Para que voc\u00ea possa revalidar seu Diploma brasileiro na Italia, primeiro \u00e9 necess\u00e1rio fazer a equival\u00eancia dos estudos brasileiros com os italianos fazendo a declara\u00e7\u00e3o de Valor in Loco e a Equival\u00eancia de Estudos na It\u00e1lia. Documentos estes que dever\u00e3o ser requeridos diretamente junto ao Consulado.<\/p>\n Diferente do Brasil que o tempo de estudo contem 12 anos, a Italia possui tempo de estudo equivalente a 13 anos de estudos, somados o primeiro e segundo grau. Se o candidato tiver forma\u00e7\u00e3o no sistema de ensino antigo aplicado no Brasil de 11 anos e quiser ter seu diploma reconhecido na Italia, \u00e9 necess\u00e1rio que se fa\u00e7a pelo menos 1 ano de ensino superior, para totalizar o tempo m\u00ednimo exigido na Italia que s\u00e3o 12 anos. Devendo este apresentar a declara\u00e7\u00e3o da universidade quanto a matricula e aprova\u00e7\u00e3o num per\u00edodo de 12 meses, bem como, hist\u00f3rico escolar.<\/p>\n Caso a revalida\u00e7\u00e3o seja para n\u00edvel superior ou p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, necess\u00e1rio apresentar o Diploma original com lacre ou carimbo da universidade; hist\u00f3rico original; declara\u00e7\u00e3o da universidade informando dura\u00e7\u00e3o do curso, se houve apresenta\u00e7\u00e3o de trabalho conclusivo TCC; media final com valores de refer\u00eancia, devidamente reconhecida pelo Tabelionato.<\/p>\n As institui\u00e7\u00f5es de ensino e as universidades tem a compet\u00eancia para o reconhecimento dos ciclos e per\u00edodos de estudo realizados no exterior e das qualifica\u00e7\u00f5es e dos diplomas estrangeiros para fins de acesso ao ensino superior, de continua\u00e7\u00e3o de estudos universit\u00e1rios para a obten\u00e7\u00e3o de diplomas universit\u00e1rios.<\/p>\n \u00c9 necess\u00e1rio que exista um t\u00edtulo italiano que se possa comparar ao t\u00edtulo estrangeiro, ou seja, precisa haver um curso similar na It\u00e1lia para poder validar o diploma no pa\u00eds. Os documentos que as universidades poder\u00e3o solicitar s\u00e3o os mesmos para a declara\u00e7\u00e3o in loco mais os conte\u00fados program\u00e1ticos.<\/p>\n Os documentos ter\u00e3o que ser apresentados pessoalmente ou atrav\u00e9s de um procurador. Se a documenta\u00e7\u00e3o apresentada estiver incompleta ou em inconformidade com as instru\u00e7\u00f5es, ela ser\u00e1 devolvida com orienta\u00e7\u00f5es adequadas sobre como efetuar a regulariza\u00e7\u00e3o, para isso, conte com a assessoria dos advogados italianos especializados da Vistos & Cidadanias Conectados.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Declara\u00e7\u00e3o de valor in loco” _builder_version=”4.4.8″ open=”off”]<\/p>\n A\u00a0Declara\u00e7\u00e3o de Valor<\/strong>\u00a0\u00e9 um documento oficial, redigido em italiano, que comprova a autenticidade e legitimidade da documenta\u00e7\u00e3o apresentada. \u00c9 emitido pelas representa\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas italianas \u00e0queles que, sendo titulares de um diploma emitido por institui\u00e7\u00f5es de ensino estrangeiras, desejam prosseguir com os estudos, obter o reconhecimento do diploma ou da pr\u00f3pria profiss\u00e3o na It\u00e1lia.<\/p>\n DOCUMENTOS EXIGIDOS:<\/strong><\/p>\n Se necess\u00e1rio para o efeito solicitado, a Declara\u00e7\u00e3o de Valor poder\u00e1 ainda conter toda a documenta\u00e7\u00e3o relativa aos titulos de estudos anteriores ao ultimo concluido ou subsequente inacabado.<\/p>\n A) Ensino Fundamental e M\u00e9dio incompletos<\/strong> Aten\u00e7\u00e3o: Para que os originais da certid\u00e3o de conclus\u00e3o e do hist\u00f3rico escolar n\u00e3o sejam anexados \u00e0 declara\u00e7\u00e3o, os interessados podem apresentar as c\u00f3pias conformes autenticadas (a apostila do original deve ser fotocopiada tamb\u00e9m) e novamente apostiladas.<\/p>\n B) Conclus\u00e3o de Ensino M\u00e9dio<\/strong> Aten\u00e7\u00e3o: Para que os documentos originais n\u00e3o sejam anexados \u00e0 declara\u00e7\u00e3o, os interessados podem apresentar as c\u00f3pias conformes autenticadas (a apostila do original deve ser fotocopiada tamb\u00e9m) e novamente apostiladas. Portanto, para completar os doze anos m\u00ednimos de escolaridade exigidos pelas universidades italianas, o\/a requerente dever\u00e1 ter complementado os estudos\u00a0frequentando e sendo aprovado\/a em TODAS as disciplinas previstas no primeiro ano (ou nos dois primeiros semestres) de um curso universit\u00e1rio reconhecido pelo MEC<\/strong>.<\/p>\n Nestes casos, o\/a requerente, titular do hist\u00f3rico escolar completo (ensinos fundamental e m\u00e9dio) com conclus\u00e3o do Ensino M\u00e9dio, dever\u00e1\u00a0apresentar tamb\u00e9m o Hist\u00f3rico Acad\u00eamico dos primeiros dois semestres de qualquer curso de gradua\u00e7\u00e3o, comprovando a aprova\u00e7\u00e3o em todas as disciplinas previstas pelas respectivas grades<\/strong>.<\/p>\n C) Ensino Superior: Gradua\u00e7\u00e3o, Mestrado e\/ou Doutorado<\/strong> Aten\u00e7\u00e3o: Para que os documentos originais n\u00e3o sejam anexados \u00e0 declara\u00e7\u00e3o, os interessados podem apresentar as c\u00f3pias conformes autenticadas (a apostila do original deve ser fotocopiada tamb\u00e9m) e novamente apostiladas.<\/p>\n D) Reconhecimento da Profiss\u00e3o na It\u00e1lia<\/strong> Aten\u00e7\u00e3o:<\/strong> <\/strong>A apostila do original deve ser relativa \u00e0 assinatura de quem atribui a certid\u00e3o (e n\u00e3o de quem autentica no cart\u00f3rio). [\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”0px|||||”][et_pb_row _builder_version=”4.4.8″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.4.8″][et_pb_text _builder_version=”4.4.8″ text_font=”Trebuchet||||||||”] \u00c1reas de atua\u00e7\u00e3o: [\/et_pb_text][et_pb_accordion icon_color=”#013d83″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”30px” _builder_version=”4.4.8″ toggle_text_color=”#013d83″ toggle_level=”h3″ toggle_font=”Trebuchet||||||||” body_font=”Trebuchet||||||||” body_text_color=”#013d83″ body_font_size=”16px” hover_enabled=”0″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_color_all=”#013d83″][et_pb_accordion_item title=”Cidadania Italiana \u2013 Nova Legisla\u00e7\u00e3o \u2013 DECRETO-LEI\u00a0n.\u00ba 36 de 28 de mar\u00e7o de 2025″ open=”on” _builder_version=”4.4.8″ hover_enabled=”0″] O governo italiano emitiu nesta data dia 28\/03\/2025 um comunicado \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!<\/p>\n","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paises-servicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1457,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/1457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vistosecidadanias.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/eli\/id\/2025\/03\/28\/25G00049\/SG<\/a><\/p>\n
As mulheres na linha de transmiss\u00e3o, somente poder\u00e1 ser concedida a cidadania aos seus filhos quando estes nascidos ap\u00f3s dia 01\/01\/1948, data quem que foi promulgada a Constitui\u00e7\u00e3o Italiana e onde todas as mulheres adquiriam seus direitos civis.<\/p>\n
Descendentes em linha reta at\u00e9 o terceiro grau de cidad\u00e3os italianos – PROJETO DE LEI 752 n\u00ba 752<\/p>\n
senador MENIA<\/em>
COMUNICADO \u00c0 PRESID\u00caNCIA DE 7 DE JUNHO DE 2023<\/em><\/p>\n
Artigo 1.<\/em>
(Reabertura do prazo para entrega da declara\u00e7\u00e3o para reaquisi\u00e7\u00e3o da cidadania italiana)<\/em><\/p>\n
(Modifica\u00e7\u00f5es \u00e0 lei de 5 de fevereiro de 1992, n. 91, sobre a reconstru\u00e7\u00e3o e aquisi\u00e7\u00e3o da cidadania italiana)<\/em><\/p>\n
\u00ab\u2009 1-bis . Para efeitos de cidadania, para os casos indicados no n.\u00ba 1, o requerente deve satisfazer o disposto no artigo 9.1 relativamente ao conhecimento da l\u00edngua italiana\u00bb;<\/em><\/p>\n
\u00ab\u2009 4-bis . O disposto neste artigo aplica-se nos termos de execu\u00e7\u00e3o e suspens\u00e3o tamb\u00e9m aos pedidos apresentados para o reconhecimento da cidadania italiana \u00bb;<\/em><\/p>\n
d) no n.\u00ba 1 do artigo 10.\u00ba- bis , a express\u00e3o: \u00abCessa a nacionalidade italiana adquirida nos termos dos artigos 4.\u00ba, n.\u00ba 2, 5 e 9\u00bb passa a ter a seguinte redac\u00e7\u00e3o: \u00abEst\u00e1 revogada a cidadania italiana adquirida nos termos dos artigos 4.\u00ba, 5.\u00ba e 9.\u00ba\u00bb.<\/em><\/p>\n
(entrada em vigor)<\/em>
A presente lei entra em vigor no dia seguinte ao da sua publica\u00e7\u00e3o no Boletim\u00a0Oficial.<\/em><\/p>\n
\u2022 Certid\u00e3o de Batismo Italiana
\u2022 Certid\u00e3o de Casamento Italiana
\u2022 Apostilamento de Certid\u00e3o na It\u00e1lia
\u2022 Certid\u00e3o de Antecedentes Criminais Italiana
\u2022 Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada para Portugu\u00eas ou Italiano<\/p>\n
1)\u00a0Formulario Requerimento Declara\u00e7\u00e3o de Valor\u00a0preenchido e assinado pelo\/a requerente (ou pelo\/a respons\u00e1vel, se o\/a requerente for menor de idade), em original.
2) C\u00f3pia do passaporte v\u00e1lido do\/a requerente.
3) C\u00f3pia do RG ou RNE com data de emiss\u00e3o inferior a 10 anos ou passaporte v\u00e1lido do\/a respons\u00e1vel, se o\/a requerente for menor de idade.
4) Hist\u00f3rico Escolar e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados.
5) No caso de apresenta\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o do Historico escolar em formato digital, precisa apresentar a\u00a0Confirma\u00e7\u00e3o Autenticidade Documento Escolar, em original e apostilada.<\/p>\n
1)\u00a0\u00a0Formulario Requerimento Declara\u00e7\u00e3o de Valor\u00a0preenchido e assinado pelo\/a requerente, em original.
2) C\u00f3pia do passaporte v\u00e1lido do\/a requerente.
3) C\u00f3pia do RG ou RNE com data de emiss\u00e3o inferior a 10 anos ou passaporte v\u00e1lido do\/a respons\u00e1vel, se o\/a requerente for menor de idade.
4) Certid\u00e3o de conclus\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o juramentado para o italiano, ambos em original e apostilados.
5) Hist\u00f3rico Escolar e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados
6) No caso de apresenta\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o do Historico escolar em formato digital, precisa apresentar a\u00a0Confirma\u00e7\u00e3o Autenticidade Documento Escolar\u00a0do mesmo, em original e apostilada.<\/p>\n
Esclarecemos que para se inscrever em uma universidade na It\u00e1lia, s\u00e3o necess\u00e1rios, pelo menos, doze anos de escolaridade. Os\/As requerentes que ingressaram no ensino fundamental no Brasil antes da entrada em vigor da Lei Federal brasileira 11274\/2006, ao conclu\u00edrem o ensino m\u00e9dio, poder\u00e3o demonstrar onze anos de escolaridade, independentemente do fato de que tenham sido alfabetizados\/as ou n\u00e3o na educa\u00e7\u00e3o infantil.<\/p>\n
1)\u00a0Formulario Requerimento Declara\u00e7\u00e3o de Valor\u00a0preenchido e assinado pelo\/a requerente, em original.
2) C\u00f3pia do passaporte v\u00e1lido do\/a requerente.
3) Diploma de gradua\u00e7\u00e3o, mestrado e\/ou doutorado e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados.
4) No caso de apresenta\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o do Diploma em formato digital, precisa apresentar a\u00a0Confirma\u00e7\u00e3o Autenticidade Documento Escolar\u00a0do mesmo, em original e apostilada.
5) Hist\u00f3rico Escolar e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados.
6) No caso de apresenta\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o do Historico escolar em formato digital, precisa apresentar a\u00a0Confirma\u00e7\u00e3o Autenticidade Documento Escolar\u00a0do mesmo, em original e apostilada.<\/p>\n
1)\u00a0Formulario Requerimento Declara\u00e7\u00e3o de Valor\u00a0preenchido e assinado pelo\/a requerente, em original.
2) C\u00f3pia do passaporte v\u00e1lido do\/a requerente.
3) Diploma de gradua\u00e7\u00e3o, mestrado e\/ou doutorado em original e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados.
4) No caso de apresenta\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o do Diploma em formato digital, precisa apresentar a\u00a0Confirma\u00e7\u00e3o Autenticidade Documento Escolar\u00a0do mesmo, em original e apostilada.
5) Hist\u00f3rico Escolar e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados.
6) No caso de apresenta\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o do Historico escolar em formato digital, precisa apresentar a\u00a0Confirma\u00e7\u00e3o Autenticidade Documento Escolar\u00a0do mesmo, em original e apostilada.
7) Declara\u00e7\u00e3o do Conselho Regional profissional e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, ambos em original e apostilados. A declara\u00e7\u00e3o dever\u00e1 conter as seguintes informa\u00e7\u00f5es:
\u2013 N\u00famero da inscri\u00e7\u00e3o do\/a requerente
\u2013 Lei Federal que regulamenta o exerc\u00edcio da profiss\u00e3o no Brasil
\u2013 Atividades profissionais que o t\u00edtulo habilita a exercer no Brasil
\u2013\u00a0Aus\u00eancia de impedimento ao leg\u00edtimo exerc\u00edcio da profiss\u00e3o no Brasil pelo\/a requerente.<\/p>\n
RELEMBRAMOS, QUE TODOS OS DOCUMENTOS PARA EMISS\u00c3O DA DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR IN LOCO DEVER\u00c3O SER APRESENTADOS COM \u201cAPOSTILA\u201d, TANTO NO ORIGINAL QUANTO NA TRADU\u00c7\u00c3O JURAMENTADA. Os documentos apresentados ser\u00e3o anexados \u00e0 Declara\u00e7\u00e3o de Valor em loco, que dever\u00e1 ser apresentada \u00e0 Institui\u00e7\u00e3o de ensino italiana. No caso em que o requerente n\u00e3o queira perder os documentos originais, ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar a c\u00f3pia conforme autenticada (incluindo a c\u00f3pia da apostila original) e apostilada novamente.<\/p>\n
Apostila da tradu\u00e7\u00e3o juramentada original deve ser relativa \u00e0 assinatura do tradutor.
A apostila da c\u00f3pia autenticada deve ser relativa \u00e0 assinatura do funcion\u00e1rio do cart\u00f3rio que autentica a c\u00f3pia.
Uma vez de posse de toda a documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria, o Setor de Estudos emitir\u00e1 a declara\u00e7\u00e3o dentro do prazo de\u00a045 dias<\/strong>.<\/p>\n